See Hesperides on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Hesperides"
},
"expansion": "Latin Hesperides",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ἑσπερίδες"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑσπερίδες (Hesperídes)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin Hesperides, from Ancient Greek Ἑσπερίδες (Hesperídes).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "Hesperides pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Greek mythology",
"orig": "en:Greek mythology",
"parents": [
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Culture",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"Society",
"History",
"Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 15 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 19 30",
"kind": "other",
"name": "English pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 23 26",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 18 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 20 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 21 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 25 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 25 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 28 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 25 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 27 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 27 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 27 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 44 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Mythological figures",
"orig": "en:Mythological figures",
"parents": [
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A group of nymphs who tend a blissful garden filled with trees that grew golden apples in a far western corner of the world, located in Libya or the Atlas Mountains in North Africa at the edge of the encircling Oceanus; they are said to be the daughters of Hesperus."
],
"id": "en-Hesperides-en-noun-Q2ruHYdX",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"nymph",
"nymph"
],
[
"Atlas Mountains",
"Atlas Mountains"
],
[
"Oceanus",
"Oceanus"
],
[
"Hesperus",
"Hesperus"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) A group of nymphs who tend a blissful garden filled with trees that grew golden apples in a far western corner of the world, located in Libya or the Atlas Mountains in North Africa at the edge of the encircling Oceanus; they are said to be the daughters of Hesperus."
],
"tags": [
"Greek",
"plural",
"plural-only"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "74 2 24",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Hesperidner",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Հեսպերիդներ"
},
{
"_dis1": "74 2 24",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Hesperidoj"
},
{
"_dis1": "74 2 24",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Hespérides"
},
{
"_dis1": "74 2 24",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Hesperiden"
},
{
"_dis1": "74 2 24",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Esperídes",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Εσπερίδες"
},
{
"_dis1": "74 2 24",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Hesperídes",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Ἑσπερίδες"
},
{
"_dis1": "74 2 24",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Esperidi"
},
{
"_dis1": "74 2 24",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Hesperides"
},
{
"_dis1": "74 2 24",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Gesperídy",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Геспери́ды"
},
{
"_dis1": "74 2 24",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Hespérides"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Greek mythology",
"orig": "en:Greek mythology",
"parents": [
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Culture",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"Society",
"History",
"Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 15 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 18 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 20 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 28 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 27 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 44 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Mythological figures",
"orig": "en:Mythological figures",
"parents": [
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The garden of the Hesperides."
],
"id": "en-Hesperides-en-noun-NVvcalhu",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"garden",
"garden"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) The garden of the Hesperides."
],
"related": [
{
"_dis1": "0 100 0",
"word": "Hesperid"
}
],
"tags": [
"Greek",
"plural",
"plural-only"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 15 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 18 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 20 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 28 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 27 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1669, John Nievhoff, translated by John Ogilby, An Embassy from the Eaſt-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham Emperour of China, London: John Macock, →OCLC, page 2:",
"text": "Inclinations no leſs vigorous have of late been obſerved in Europe, but with more ſucceſs; who not being bounded by Herculean Bars, paſt ſo far through (till then) the unmeaſured Atlantick, that they lighted upon a new World, a flouriſhing Heſperides, Regions whoſe Sands were Gold, Earth Plate, and Rivers Silver, a Paradice extended to the Arctick and Antarctick Circles, with ſeveral other Countries and Iſlands that reach almoſt the utmoſt latitude of either Poles, out-ſhining all the Fables of Antiquity, and boldeſt Tales of their Poetick Dreams; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A paradisaical land of plenty, especially one in the far West."
],
"id": "en-Hesperides-en-noun-BXQyeSai",
"links": [
[
"paradisaical",
"paradisaical"
],
[
"plenty",
"plenty"
],
[
"West",
"West"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) A paradisaical land of plenty, especially one in the far West."
],
"tags": [
"figuratively",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛˈspɛɹɪdiːz/"
}
],
"wikipedia": [
"Hesperides"
],
"word": "Hesperides"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English pluralia tantum",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Mythological figures"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Hesperides"
},
"expansion": "Latin Hesperides",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ἑσπερίδες"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑσπερίδες (Hesperídes)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin Hesperides, from Ancient Greek Ἑσπερίδες (Hesperídes).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "Hesperides pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Hesperid"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Greek mythology"
],
"glosses": [
"A group of nymphs who tend a blissful garden filled with trees that grew golden apples in a far western corner of the world, located in Libya or the Atlas Mountains in North Africa at the edge of the encircling Oceanus; they are said to be the daughters of Hesperus."
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"nymph",
"nymph"
],
[
"Atlas Mountains",
"Atlas Mountains"
],
[
"Oceanus",
"Oceanus"
],
[
"Hesperus",
"Hesperus"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) A group of nymphs who tend a blissful garden filled with trees that grew golden apples in a far western corner of the world, located in Libya or the Atlas Mountains in North Africa at the edge of the encircling Oceanus; they are said to be the daughters of Hesperus."
],
"tags": [
"Greek",
"plural",
"plural-only"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Greek mythology"
],
"glosses": [
"The garden of the Hesperides."
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"garden",
"garden"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) The garden of the Hesperides."
],
"tags": [
"Greek",
"plural",
"plural-only"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1669, John Nievhoff, translated by John Ogilby, An Embassy from the Eaſt-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham Emperour of China, London: John Macock, →OCLC, page 2:",
"text": "Inclinations no leſs vigorous have of late been obſerved in Europe, but with more ſucceſs; who not being bounded by Herculean Bars, paſt ſo far through (till then) the unmeaſured Atlantick, that they lighted upon a new World, a flouriſhing Heſperides, Regions whoſe Sands were Gold, Earth Plate, and Rivers Silver, a Paradice extended to the Arctick and Antarctick Circles, with ſeveral other Countries and Iſlands that reach almoſt the utmoſt latitude of either Poles, out-ſhining all the Fables of Antiquity, and boldeſt Tales of their Poetick Dreams; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A paradisaical land of plenty, especially one in the far West."
],
"links": [
[
"paradisaical",
"paradisaical"
],
[
"plenty",
"plenty"
],
[
"West",
"West"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) A paradisaical land of plenty, especially one in the far West."
],
"tags": [
"figuratively",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛˈspɛɹɪdiːz/"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Hesperidner",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Հեսպերիդներ"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Hesperidoj"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Hespérides"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Hesperiden"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Esperídes",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Εσπερίδες"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Hesperídes",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Ἑσπερίδες"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Esperidi"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Hesperides"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Gesperídy",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Геспери́ды"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a group of nymphs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Hespérides"
}
],
"wikipedia": [
"Hesperides"
],
"word": "Hesperides"
}
Download raw JSONL data for Hesperides meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.